Se informa a los señores clientes que con tal de agilizar el servicio no se hará más de un cobro por mesa. No se cobrará por separado.
Una mesa, una cuenta, un cobro.
Gracias. La Dirección.

---

Clients are informed that in order to expedite the service no more than one bill per table will be made. Bills will not be charged separately.
1 table, 1 account, 1 payment.
Thank you. The Management.